古风电视剧绝版潮流：棺材板下的古诗词大爆发
今天不经意间发现了一部网剧，但是吸引住我的不是它的故事，也不是其中的演员，而是它的剧名，叫《春江水暖鸭先知》。我被这个名字炸的五雷轰顶，因为这是北宋著名诗词大家苏轼的经典诗句，全句内容为：竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。大致意思是，竹林外的桃花开了，鸭子水中游弋，它们最先知晓初春时节江水的回暖。就是这样的一句诗，怎么会成为剧名呢？
网剧主要讲述了一个古代鸭店的日常，当然此鸭店主要经营鸭货生意，原来叫“程记鸭店”，后来改成了“天下甲鸟”。但是只有一个“鸭”字，也和那句诗沾不上关系呀？如果苏轼要是还活着，不知老人家会作何感想。当然，苏轼也许会说：“来来来，老夫还有一句‘一树梨花压海棠’，你们出个电视剧吧。”
《春江水暖鸭先知》可不是第一个引用苏轼诗词的剧，大家现在应该还记得那部《人间至味是清欢》。这名字乍一听还以为是古装剧呢，因为它化用了苏轼的名句“人间有味是清欢”。虽然剧名给人清新脱俗的感觉（这是苏轼的功劳），但剧情就是实打实的玛丽苏。并且，还衍生出了“丁人间”、“安清欢”、“翟至味”这样稀奇古怪的名字，“安清欢”还可以理解，但“丁人间”、“翟至味”是什么鬼？真是生怕观众傻，不知道女主是高高在上的地位。最重要的是，苏轼的诗词和这部剧没有半毛钱的联系。
除了苏轼，宋代还有俩诗人也没能幸免。一个是宋祁，一个是李清照。宋祁有一句“海棠经雨胭脂透”，仅仅是诗人写的自己春游时所见美景而已。不知道怎么就有了一部电视剧，也叫《海棠经雨胭脂透》，难道只是因为女主名句顾海棠？网友们表示不服：为什么剧里没有人叫胭脂？
再说李清照，人家的一句“知否知否应是绿肥红瘦”也被用作了电视剧《知否》的剧名。当然，两者之间也是半毛钱关系都没有。据我所知，该剧改编自关心则乱的小说，原作一开始名字叫《庶女·明兰传》，而电视剧一开始名字也有定过《明兰传》。个人认为《明兰传》名字很贴切，而且还能体现故事主要围绕女主盛明兰展开。为什么要改成八竿子打不着的《知否》呢？据编剧坦言：“取名的目的不是为了让观众知道讲什么，只是想传递给大家一种气质。”什么气质？朦胧美？意境美？也有影视评论家认为，这是吸引更多80后90后观看的一种手段。80后90后表示：我们还不如直接看“诗词大会”呢。
有了大宋的诗词，怎么会少的了盛唐呢？这时，伟大的现实主义诗人杜甫缓缓登场，因为安史之乱爆发，杜甫和家人分散，由此倍感思念，便低吟道：“露从今夜白，月是故乡明。”然后就有了《路从今夜白》这部电视剧，你要说诗句和电视剧有什么贴合度么？并没有，只是主人公名字里都有那几个字。男主名叫顾夜白，女主名叫路悠言。这个似乎不能怪出品方，因为原作小说貌似就是这个名字。
这时，唐代大诗人刘方平也站出来了，“寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门”。然后电视剧《寂寞空庭春欲晚》也是这个名字，当然原作名字也是如此。不过，这部起名还是要给好评的，因为无论是诗句还是电视剧，都是表达的宫怨孤寂之情，在情感、意境上是相通的。
此外，近日定档的网剧《不负如来不负卿》起名也给好评。该名字出自仓央嘉措的诗句，都是表达了在信仰与爱情之间难以抉择的复杂而矛盾的心情。
最后，曹雪芹在《葬花吟》中写了一句“花谢花飞花满天，红香消断有谁怜”。果不其然，《花谢花飞花满天》电视剧就诞生了，主人公们分别叫花满天、花无谢、花飞扬。
这么一看，感觉我自己也可以来一部了，剧名叫《平林漠漠烟如织》，男主叫路平林，女主就叫莫如烟，是不是很有感觉？
其实作为观众的我们，无论是70后、80后还是90后，绝对不排斥化用或引用古诗词作为剧名，但是也拒绝那些为了刻意凸显所谓的有文化或仅仅是盲目跟风，而乱用古诗词的剧名。用错了，可就不太好了。
注：文中图片来源于网络，如有侵权，请联系后台删除，谢谢。另，文中提及电视剧，不针对任何演员，谢谢。